Home   Shopping   Special   Ya.Su.Ra.Gi-style   Interior   Travel   Groda   About us   How to Order   Mail   BBS
     
      "Triangular individual bowl"

三角の器は、“シンプルなお料理”をとても引き立てます。
お鍋の時には、取り皿として使ってもおすすめです。




      



<きんぴらごぼうにも>
口が三角に広がっているトライアンギュラーインディビジュアルボウルは、盛り付けがしやすく、小鉢としても大活躍!
スプルースブルー・オリーブグリーンのお色は和食にもよく合います!

  
<(地味になりがちな)ほうれん草のおひたしにも>
素材の色や味をそのまま味わうような
シンプルな和食には、
ちょっと変わった個性のあるトライアンギュラー形がおすすめです


 
 エーデルワイス                シトラス


 
オリーブグリーン                   グラファイト



  
エーデルワイス×スプルースブルー
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
〜お客様からいただいたメッセージ(届きましたメールより)〜


■ 2007/5 KEIKOさん
香川県の郷土料理、「まんばのけんちゃん」を作って、トライアンギュラーボウルをお使いいただいた時の写真を送ってくださりました!本当にありがとうございます♪
「まんば」とは、高菜の一種で、豆腐と厚揚げと人参を一緒に炒めるのを「まんばのけんちゃん(「けんちん」の訛ったもの)」と言うそうです。まんばは、シャキシャキと歯ざわりがよく、『野菜を食べてる!』という満足感を満たしてくれるそうです。

素敵なお写真、そしてお料理の紹介をどうもありがとうございました!
    

お鍋の時の器にもおすすめです!

 商品名:  トライアンギュラー インディビジュアル ボウル 400
 材質:  陶磁器
 国:  スウェーデン 
 容量:
 サイズ:
 400ml
 幅15cm×高さ6.5cm
 カラー:  
 
 エーデルワイス(白)
 

 


 
 
 オリーブグリーン
 



 
 
 シトラス
  



 
 
 グラファイト(黒)



 価格:  2,835円[税込]

 デザイナー:  
     Lovisa Wattman
 取扱い:
  
  食器洗い機、オーブン、電子レンジOK。
 パッケージに
 ついて:
  こちらの商品は、専用boxはございません。
  
そのため、申し訳ありませんが現在、ギフト包装は承っておりません。
  
品質についての注意事項:  ※1 こちらの商品は陶器の特質上また製造工程上、表面や裏の高台に小さい
    斑点、ごく小さなポッチや凹み、色むらなどがある場合がございますが、
    商品は正規品(A級商品)の規格となります。予めご了承ください。
    また、お届けする商品はメーカーにおける品質基準、そして国内正規代理
    店の検査基準をクリアした規格を満たす商品であり、弊店での最終的な
    検品をクリアした商品のみをお届けしております。
 
 
※2 商品の写真や質感は、モニターの設定や撮影状況により、
    実際と多少異なって見える場合がございますことを予めご了承ください。


 ※3 スプルースブルーは商品によって、若干色合いに違いがある場合が
     ございます。



<インディビジュアルボウルとの大きさ比較>

上/ インディビジュアルボウル450ml
下/ トライアンギュラーインディビジュアルボウル400ml